Что такое Arbeitsgruppe?

Слово Arbeitsgruppe дословно переводится как „рабочая группа“. Если быть точнее, то это групповая форма работы над каким-либо заданием.

В ВУЗах Германии (особенно в Fachhochschule) такая форма работы очень популярна.

Это выглядит так. Группа студентов, посещающая один семинар, подразделяется на более маленькие группки (обычно от 2 до 9 человек) и весь семестр работает над какой-либо определенной темой. Это может быть реферат, домашняя работа (Hausarbeit), научный или творческий проект.

В конце семестра вся Arbeitsgruppe отчитывается перед преподавателем и остальными студентами по своей теме. При этом чаще всего приходится сдавать письменную работу и проводить презентацию.

Arbeitsgruppe может быть маленькой, состоящей из 2-3 человек, и большой. В моей практике максимальное число студентов в рабочей группе было 9 человек.

На мой взгляд, чем больше группа, тем тяжелее работать. Самая большая сложность – это подобрать время для встречи для совместной работы (а это чаще всего происходит вне семинара), чтобы всем было удобно.

Студенты – люди занятые и крайне ограниченные во времени. Одни постоянно работают, другие проходят практику, третьи нянчат детей, четвертые просто ленятся и так далее.

Отлично выручают при работе на расстоянии такие достижения современности, как WatsApp и Dropbox.

Кроме того, чем больше учащихся в рабочей группе, тем больше различных мнений и взглядов, которые нередко ведут к спорам.

Несомненные плюсы работы в Arbeitsgruppe заключаются в следующем:

— объем работы распределяется примерно поровну на всех. Поэтому каждый напишет страничку-другую – и вуаля! – реферат готов.

— если нет уверенности в правописании, всегда можно попросить ребят, чтобы они проверили твою часть

— проводить презентацию в группе менее нервозно, чем в одиночку.

Во-первых, объем выступления распределяется на всех поровну. Во-вторых, в случае вопросов из зала всегда найдется кто-нибудь из Arbeitsgruppe, кто за тебя ответит, если ты не в теме 😊 Другими словами, при групповых выступлениях „запороться“ практически невозможно.

Люблю ли я работать в составе Arbeitsgruppe? Люблю, если число студентов в группе не превышает 4-х человек.

Но и это не самый главный показатель.

Бывает так, что вроде бы, на первый взгляд, все устраивает: и группа небольшая, и тема работы интересная. Но вот как-то некомфортно тебе с этими людьми. И даже непонятно почему…

За все время учебы я сталкивалась с такой проблемой всего пару раз. И тогда я переходила в другую рабочую группу, объясняя это тем, что тема другой группы мне кажется интереснее.

И самая замечательная вещь от работы в Arbeitsgruppe – это дружба, которая нередко рождается во время длительной совместной работы.

Как говорит мой любимый кот Матроскин: „Совместный труд, для моей пользы, он объединяет!“ 😊

Обновлено: 21.04.2018 — 23:32

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Откровения юной эмигрантки © 2018 | Оставляя комментарий на сайте или используя форму обратной связи, вы соглашаетесь с правилами обработки персональных данных
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться